简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

حدود الجزائر بالانجليزي

يبدو
"حدود الجزائر" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • borders of algeria
أمثلة
  • We're meeting your mother at the Algerian border at noon.
    سنقابل أمك عند الحدود الجزائرية في الظهيرة
  • It is 200 km south by road from the border with Algeria.
    تبعد 200 كلم إلى جنوب الحدود الجزائرية.
  • These arrangements were for the defense of the Algeria-Morocco border.
    وكان القصد من إنشاء هذه الفرق هو التنظيم الدفاعي للحدود الجزائرية-المغربية.
  • On 11 June, the Algerian borders were closed, a natural precursor to invasion.
    وفي الحادي عشر من يونيو، أُغلقت الحدود الجزائرية، كتمهيد طبيعي للغزو.
  • With armed conflict apparently at an end, the French government loosened security on Algeria's border with Morocco, allowing the FLN freer movement within Algeria.
    ومع ظهور نهاية النزاع المسلح، خففت الحكومة الفرنسية إجراءاتها الأمنية على الحدود الجزائرية مع المغرب، مما سمح لجبهة التحرير الوطني بحرية الحركة بشكل كبير داخل الجزائر.
  • On January 11, witnesses said that Tunisian protesters "burned down a regional national security headquarters near the Algerian border" as the government deployed security forces and said it will "not revise austerity measures in the 2018 budget."
    يوم 11 يناير، قال شهود عيان أن بعضا من المحتجين التونسيين قاموا بحرق مقر الأمن الوطني الإقليمي بالقرب من الحدود الجزائرية، كما نشرت الحكومة المزيد من قوات الأمن مصرة على أنه لن تكون هناك أي مراجعة لتدابير التقشف في ميزانية 2018.
  • The French Ministry of Foreign Affairs noted that Jewish emigration from Oujda to Palestine was a significant irritant to the local Muslim population, noting that “It is characteristic that those in this region near to the Algerian border consider all Jews who depart as combatants for Israel".
    وقد ذكرت وزارة الشؤون الخارجية الفرنسية أن الهجرة اليهودية من وجدة إلى فلسطين شكلت مصدر إزعاج كبيرا للسكان المسلمين المحليين، مشيرا في الوقت نفسه إلى أن السمة التي تطغى في هذه المنطقة القريبة من الحدود الجزائرية هي النظر واعتبار جميع اليهود الذين يغادرون وجدة كمقاتلين من أجل إسرائيل.